Le registrazioni ed i movimenti nelle vecchie versioni di Elastico 2000 venivano effettuate in lire, e quindi tutte i documenti ed i registri devono essere stampati in questa valuta, convertire questi movimenti in euro non avrebbe quindi nessuno scopo, anzi potrebbe risultare dannoso in quanto si creerebbero delle inevitabili differenze (dovute agli arrotondamenti) tra le due versioni degli archivi. Inoltre è possibile che si abbia la necessità di continuare a registrare movimenti contabili in lire anche dopo il 1° gennaio 2002, ma che competono all'anno 2001. Per questo motivo Elastico 2000 Euro non sostituisce le vecchie versioni di Elastico 2000 ma ne consente ancora l'utilizzo.